是那个翻译?

那个比自己请来在外交部工作过的翻译还要专业的翻译。

刘延年立马想到了前两天洽谈了一笔业务,有一些专业术语需要专业翻译,所以自己请了好几个,但是全都没用。

最后没有办法只能托关系请到了在外交部工作过的翻译,但是谁能够想到,还是不行。

当时自己心里慌得一匹,难道就因为找不到专业翻译,就黄了这笔单子?还好,对面也请来了一个翻译。

本来自己是十分不屑的,开玩笑,一个在外交部工作过的翻译都不行,你一个不知道从哪里蹦达出来的就行了?

可事实上,自己被打脸了。对方那专业的翻译,那令人沉醉的优美术语,倾听时简直就是一种享受。

可自己还是丢脸了,都丢到国外去了。

人家肯定会在心里怀疑,诺大的一个公司,竟然连一个专业翻译都找不到,你这公司实力不行啊。

虽然这次合同是签订了,但是下一次呢?有了前车之鉴,人家下一次还会选择你这个连翻译都找不到的公司么?

所以这两天,刘延年一直在想办法消除之前不好的印象,可是好像有点晚了,签过合同之后,那两个该死的外国人没有了之前的热情,要不是自己专门让两个人带他们公款吃喝一条龙,人家早就走了。

将这件事上报之后,老板特意发来指令,一定要在对方走之前,消除双方之间的误会。至于怎么消除,那就看他自己了,如果消除不了误会,那你就从这个位子衮蛋吧。

他正在为这件事发愁,那两个家伙属于不见兔子不撒鹰的货色,只要稍稍涉及到这件事上,人家左顾右盼就是不给你接话的机会。

“原来是你啊,你怎么来这里了。”

刘延年记起了眼前令他丢脸的翻译,有点好奇他不是个翻译么,翻译结束了又来找自己干嘛?难道说,是鲁索和比安奇委托他来处理误会的事?

“啊欢迎欢迎,小兄弟,这里太阳实在太热,走走,咱们马上上去谈。”

华正阳有点懵,怎么回事,怎么一下子变的这么热情?

一进到公司,刘延年带着华正阳直奔办公室,进去后,吩咐秘书:“小莉,去将西湖龙井拿出来,对,就是那一包。”

“小兄弟,还不知道你名字呢,来来,快请坐。”

额,我记得上次翻译的时候,不是已经介绍过了我的名字么?这才两天就忘记了?

“我叫华正阳,刘先生。”



本章未完 点击下一页继续阅读